-
Eleanor & Grey
« — Ça veut dire quoi, connard ? demanda une petite voix. […] — Oh rien, Lorelai. J’ai dit bonnard. Ça veut dire beau et agréable, répondis-je sans réfléchir, essayant de couvrir mes erreurs. — Mon père est bonnard ? […] Papa ! Papa ! Tu savais que tu étais bonnard ? Tu es tellement bonnard, papa ! »